菜单导航

中俄媒体交流年

作者: 飞鱼 发布时间: 2020年11月18日 22:56:41

  开创两国媒体合作新模式

中俄媒体交流年

  Дорогие друзья! Добрый вечер!

  亲爱的朋友们,晚上好!

  Прежде всего, разрешите мне от имени Красноярска передать вам пожелания дружбы и добрососедства, поблагодарить за оказанный прием и неизменное внимание к китайско-российским отношениям и активные усилия по их развитию.

  首先,请允许我代表克拉斯诺亚尔斯克人民向你们转达友好的祝愿,感谢贵国热情地接待、对中俄关系的持续关注以及对两国发展作出的积极贡献。

  Руководство двух стран уделяет большое внимание российско-китайскому сотрудничеству в сфере торговли, экономики, развитию политических институтов. Особое внимание уделяется укреплению и совершенствованию гуманитарных связей - образованию, культуре, здравоохранению, спорту, туризму, СМИ и так далее. Все более очевиден эффект от проведения знаковых акций, обменных Годов языков, Годов туризма, Годов молодежных обменов, Годов СМИ России и Китая. Все это вызывает постоянный взаимный интерес, укрепляет взаимопонимание и дружбу между народами наших стран, максимально содействует распространению российской культуры в Китае и китайской культуры в России.

  两国领导人非常重视中俄两国在贸易、经济领域的合作和发展政治制度。尤其重视加强和完善教育、文化、卫生、体育、旅游、媒体等方面的人文交流。其效果在各个交流活动、语言交流年、旅游年、青年友好交流年、中俄媒体交流年中都显而易见。这为两国人民带来了长远利益、并且加强双方了解、促进俄罗斯文化在中国以及中国文化在俄罗斯的传播。

  Нет повода сомневаться в серьёзности намерения обеих сторон развивать взаимовыгодные отношения. Медиафорум, который проходит в Чанчуне – городе-побратиме Красноярска,является очередным примером укрепления сотрудничества и обмена СМИ двух стран. На фоне непростой политической ситуации медиафорумя вляется важной составной частью китайско-российского гуманитарного сотрудничества. У нас с вами, у российских и китайских СМИ много общего– интересы в политике, экономике, в области продвижения новых технологий, популяризации культуры, литературы. Годы обменов между китайскими и российскими СМИ как раз и предоставляют средствам массовой информации прекрасную платформу и возможности для укрепления взаимного доверия и расширения сотрудничества.

  两国互利关系发展愿望无可置疑。在长春和友好城市克拉斯诺亚尔斯克市举办的媒体论坛是加强两国媒体合作和交流的成功范例。在复杂的政治形势下媒体论坛成为中俄文化合作的重要组成部分。我们俄罗斯媒体和中国媒体在政治、经济、推进新技术和文化、文学传播领域都有着很多共同的利益。中俄媒体交流年正是为媒体提供了良好的氛围,同时加强了互信、扩大了合作机会。

下周三也就是9月1号是全市中小学开学的日子,在新的学年里,我市部分中小学将发生一系列变化,从校舍到各种教学设施和场地,都将焕然一新。 走进平安二小的教室,原有的一块
2020年08月29日 08:57:25  飞鱼
中国山东对外经济技术合作集团有限公司(中国山东国际经济技术合作公司CSI)是于1984年经国务院批准成立的大型综合涉外企业,2008年成为山东省较大的国有企业山东高速集团的全资子
2020年08月29日 05:40:38  飞鱼
衣食住行生活常识是当前百家号中的普通号,目前账号百家号权重为2,综合排名位列482530名,母婴育儿分类排名位列12181名,领先了56.6%的百家号。 衣食住行生活常识百家号概况 衣食
2020年07月14日 22:25:22  飞鱼
安徽万家热线 前天 合肥步行街,这位“包治百病”的“大师”栽了! 这名“大师”李某某已被抓获归案! 合肥万家社区 前天 激动!合肥一大批人放假安排来了,你能休几天! 为了
2020年06月01日 13:17:00  飞鱼
事先预防,重于事后补偿。为普及工伤预防知识,提高职工安全意识,人社部门推出系列“企业生产工伤事故案例警示录”动画宣传短片,通过事故经过、事故原因和防范措施,以趣
今天(26日),2019年最后一次金环日食奇观将上演,我国可以观测到日偏食。哪些地方观测效果更好,哪里会受阴雨影响与日食无缘呢? 当太阳、月球和地球排成一条直线,月球位于两
中美关系是全球最重要的双边关系,对全球的稳定和发展至关重要。在过去相当长的时期里,美国是经济全球化的最大获益者。美国受益于美元的国际化以及美元在国际货币体系中所
图片来源:视觉中国 日产汽车公司前董事长卡洛斯戈恩将于1月8日在黎巴嫩召开发布会,而他的日本辩护律师弘中惇一郎在近几日却迎来他职业生涯中最为灰暗和艰难的时刻。 戈恩在
搜狐娱乐讯4岁“记忆神童”熟识2000多个汉字,能够熟练背下圆周率1000多位数,是专家公认的“最强大脑””;芭蕾舞姐妹花会用舞蹈来“说话”;消防小代言人出警火灾演习现场,
517痘痘网专注于专业祛痘方法、怎么去痘痘、痤疮怎么治疗。常常会遇到一些特殊痤疮类型。比如今天要介绍的成簇的眼眶周围粉刺。小7接触长痘者多了,发现过几例在眼睛周围出现
网易无套路妖怪对战卡牌手游《阴阳师:百闻牌》 S6 赛季已于 7 月 1 日火热上线!日前于 6 月 24 日推出的全新资料片“月夜幻响”,其中九名新式神与第四种卡牌“幻境”牌的上线,
距离2020考研初试时间越来越近,考研如果上了国家线,没有过院校线,参加调剂有哪些基本要求? 中公考研小编整理考研调剂流程是怎么样的?常识注意事项内容,希望对大家的备考
原标题:俩女孩上学途中做了件“小事”,“惊动”了全校…… 由于通往学校的道路在施工,西安临潼区何寨初级中学八年级学生张娇媚和杨珂祎比平时早一点去学校。当天早上6点左
2020年5月22日上午,来自于全国各地、各民族的人大代表们齐聚北京,参加第十三届全国人民代表大会第三次会议,共商国是。今年的全国人民代表大会备受关注,按照惯例,每年的
复仇题材电影对于电影迷来说是一个非常容易被吸引的题材,能够让观众产生快感的确很容易让人着迷。今天,小编就给大家介绍10部高分复仇电影,每一部都引人入胜,扣人心弦,暴
好不容易痘痘消掉了,然而因为不注意处理青春痘的话就会留下疤痕,爱美的你怎么能容许它们的存在呢?消除痘印是一件必然的事,来看看小编整理的方法吧~ 淡化痘印方法1:果酸淡
Enzyme Immunostaining for BrdU: Wash frozen sections with PBS 2x. Put them in 0.1% Pepsin in 0.1N HCL (in PBS) at 37C for 50min. Then in 0.3% hydrogen peroxide in PBS, 30min. Then rinse with PBS 3x. Then in 5% normal goat serum in PBS wit
向支队领导汇报工作 4月15日上午,交警支队方年文支队长、杨建波政委、江浩涛副支队长一行冒雨督查107国道红光段路面秩序,对红光路段驾考中心区域交通秩序明查暗访后又对公巡
曾经有一份专业的去除 痤疮疤痕 和 凹洞 的方案放在我面前, 我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及, 人世间最痛苦的事莫过于此。 你的剑在我的咽喉上割下去吧!不用再犹豫
谷歌在智能手机领域的影响力毋庸置疑,而作为谷歌最新的旗舰机型,Pixel 2 XL拥有效果惊艳的6英寸AMOLED显示屏、超窄边框以及顶级的配置,而这款原生Android系统的旗舰绝对吸引了很
中国日报网环球在线消息:傍晚发生:市民只能看“尾巴” 天刚刚擦黑,古铜色的月亮“犹抱琵琶半遮面”地渐渐隐去——如果今晚天气晴朗,我国大部分地区将上演红色月全食的奇
2017年度中国实木家具十大品牌评选是由品牌排行网主办的全网范围最广、规模最大的品牌综合实力排名评选活动。此次评选,征集数万网友投票、点评,经过多轮审核精选出行业品质
江南百景图是一款古风经营模拟游戏,玩家需要建设和发展古代城市,那么这个游戏怎么玩呢?新手入门可能不知道怎么玩这个游戏,开局如何选择一个好的开始呢?新手最重要的就
1996年4月9日,刚刚开始职业化的CBA在北京大学生体育馆举办了***届全明星赛,两个月后,乔丹率领芝加哥公牛队获得他复出后的***NBA总***,也是从这一年起,中央电视台开始每周现场
原標題:種出“薯”光!文山市6萬多畝馬鈴薯變成“金蛋蛋” 位於雲南省東南部的文山市屬冷涼山區,氣候和土壤適合馬鈴薯的生長,近年來,該市鼓勵農戶擴大馬鈴薯種植規模,從
精油去痘 有秘方,痘痘不留疤,这是真的吗?因为俗话说,风过留声,雁过留痕。破裂的粉刺、痘痘(印堂痘、太阳穴痘、左脸长痘、右脸长痘等)和脓肿等皮损,如果没有处理好或
莱卡太空狗游戏 导读: 游戏资费: 免费 游戏版本: V10 游戏厂商:来自互联网 游戏语言:汉语 游戏类型:动作冒险 下载次数:1234次 游戏大小:7607.1552734375KB 游戏百科:莱卡太空狗
-摄影季吸引海内外观众参观。 厦门网讯(厦门晚报 记者 陈满意 通讯员 陈婧)昨天下午,集美市民广场展览馆举行了闭幕前的最后一场导览,同时在三影堂厦门摄影艺术中心举行了